Исследование фильма-сказки "Приключение Буратино": всё что вы хотели знать о шедевре советского кинематографа

Фильм-сказка «Приключения Буратино» является настоящей жемчужиной советского кинематографа. Интересно, что изначально это должен был быть мультфильм, состоящий из пяти серий. Сценарий для мультфильма был написан Инной Веткиной, однако, когда она принесла его режиссеру Леониду Нечаеву, тот был смущен: «Я же режиссер игрового кино, а не мультипликатор!». На тот момент у Нечаева уже был опыт работы над короткометражкой и музыкальной сказкой "Приключения в городе, которого нет" (1974), но он никогда раньше не занимался анимацией. Но ему ответили: «А сегодня никто не мультипликатор. Ты запросто это сделаешь!». Тем не менее, Нечаев переделал сценарий, адаптировав его для двухсерийного игрового фильма, и некоторое время спустя представил его на киностудии "Беларусьфильм". Было решено приступить к съемкам.

Буратино

Юного актёра на роль Буратино режиссер нашел в местном минском подземном переходе. 

Девятилетний Дима Иосифов не очень хотел становиться актером и предпочитал заниматься фигурным катанием, будучи единственным мальчиком в своей группе. В конце концов, родители смогли уговорить его сняться в фильме.

Смотреть художественный фильм "Приключения Буратино" (СССР, 1975 год), режиссёр Леонид Нечаев

На пробах Диму выбрали для роли Арлекина, но как только он разделся, стало очевидно, что его тело напоминает куклу: ему только не хватало шарниров. Именно так он и стал деревянным мальчиком. Чтобы усилить иллюзию, ему сбрили волосы и брови, а вместо них прикрепляли бутофорские.

Уже будучи опытным актером и режиссером, Дмитрий Иосифов рассказывал, насколько ему было сложно играть роль Буратино из-за сложного грима, который ему приходилось наносить каждый день на протяжении двух часов. Особенно неприятным было носить длинный искусственный нос, который создавал проблемы для выразительности лица - с ним было сложно смеяться и корчить гримасы. А когда чесался собственный нос, то это ещё больше усложняло задачу...

За время съемок Дима "износил" 45 искусственных носов, изготовленных одним мастером. Первые носы приходилось укорачивать, чтобы лучше соответствовать мимике мальчика, поэтому к концу съемок использовались уже более короткие версии. Если внимательно посмотреть фильм, это можно заметить. В средней Диме требовалось полтора часа на нанесение грима, но юный актер справлялся с этим стойко.

Во время съемок сцены, где Буратино подвешивают на дерево, мама Димы возмутилась и настоятельно запретила вешать своего ребенка вниз головой. Нечаев заверил ее, что на самом деле на дерево будет подвешена кукла, а затем тихо сказал Диме: "Убери маму куда-нибудь!". Мальчик быстро понял и пожаловался маме, что очень голоден. Пока мама пошла в магазин за колбасой, сцену быстро сняли - Дима выдержал несколько дублей с достоинством.

Мальвина

Юную актрису на роль Мальвины нашла ассистент режиссера, которая встретила шестилетнюю Таню Проценко и ее маму в поезде. Обаятельная девочка впечатлила ее своим артистизмом - она развлекала попутчиков стихами, песнями и маленькими сценками на протяжении всей поездки. При этом перед каждым номером объявляла: "Выступает народная артистка народного танца Таня Проценко".

В работе над фильмом Тане удавалось все, кроме искренних слез.

Кстати, именно тогда, когда Таню выбрали на роль Мальвины, у нее начали выпадать молочные зубы. Но у съемочной команды не было времени ждать, пока вырастут новые, поэтому ей пришлось посещать зубную поликлинику для установки фарфоровых протезов.

Согласно словам Татьяны, она стала настоящей знаменитостью только через несколько лет, когда фильм стал очень популярным. На улице указывали пальцем, под окнами ходили влюбленные кавалеры. Она получала тысячи писем со всего Советского Союза, в которых люди признавались в любви и предлагали дружбу.

Еще один интересный факт: Таня была единственной из всех детей, снимавшихся в фильме, чей голос остался во время дублирования. Для остальных детей использовали актеров для синхронного озвучивания.

Пьеро

Роману Столкарцу, исполнявшему роль Пьеро, пришлось преодолеть немало трудностей из-за его грима и костюма. Каждое утро ему приходилось наносить белый лак на зубы, что мешало ему есть до конца рабочего дня. Кроме того, из-за длинных рукавов костюма у мальчика возникали проблемы с походом в туалет, но он чувствовал себя смущенным и не решался об этом рассказать. В итоге, во время съемок Рома отказывался пить, находясь в образе Пьеро, несмотря на жару, которая царила на съемочной площадке.

Карабас-Барабас

В отличие от привлекательных персонажей, таких как папа Карло (которого сыграл Николай Гринько) и Джузеппе (Юрий Катин-Ярцев), Дима Иосифов не испытывал симпатии к Карабасу-Барабасу (которого сыграл Владимир Этуш) из-за его устрашающей внешности.

Иосифов делился:

 В свою очередь, Этуш жаловался режиссеру:

Кот Базилио и Лиса Алиса

Роль Кота Базилио хотели заполучить многие известные актеры, но все они предлагали, чтобы роль Лисы сыграли их жены. Нечаев видел в роли Алисы только Елену Санаеву. Тогда режиссер, решив пошутить над Роланом Быковым, сказал: "Ролан, я возьму тебя, но только если Алису сыграет Лена! Причем в вашем дуэте основную партию будет вести она, а ты будешь на подпевке!". Ролан был удивлен, поскольку он был более опытным и известным, чем его супруга, но согласился. Сами актеры придумали наряды для своих персонажей, включая облезлую шубу и накидку в виде рыболовной сети.

Они и раньше и потом часто снимались вместе, у них было не менее десяти общих работ, но самым ярким дуэтом стала их роль в "Приключениях Буратино". Песня "Какое небо голубое! Мы не сторонники разбоя" в одиночку могла принести успех фильму, так легко Алиса и Базилио сочетались в паре. Но не все было так прекрасно.

Сцена, в которой Базилио спускается по лестнице на своей пятой точке, говоря: "Подайте слепому коту на пропитание", была придумана Быковым. Он взял сиденье из автобуса съемочной группы и съехал на нем по лестнице, разбивая "реквизит" вдребезги. Водитель, увидев это, напал на него с кулаками: драку еле удалось разнять.

Дуремар

Валентин Гафт и Владимир Носик также рассматривались на роль Дуремара, но роль досталась Владимиру Басову. Режиссер не прогадал с выбором, так как актер полюбился всем детям, снимавшимся в фильме.

Ему не было обидно, что после выхода фильма его за глаза называли Дуремаром.

— убежден Дмитрий Иосифов

Черепаха Тортилла

Изначально, режиссер хотел видеть Фаину Раневскую в роли черепахи Тортиллы, но ей уже было почти 80! Когда Фаина Георгиевна услышала предложение сыграть черепаху, она сообщила, что готова принять участие только в случае, если съемки пройдут у нее в подъезде.

В итоге, роль досталась Рине Зеленой. Сначала актриса беспокоилась о том, что ей наденут панцирь и когти, однако Нечаев успокоил ее, уверив, что она будет выглядеть как леди в чепчике.

Специально для съемки сцены встречи Буратино и Тортиллы, был вырыт пруд под Минском. Съемочная группа съемку проводила в ноябре, и на открытой локации сильно замерзала.

Девочкам, которые исполняли роль лягушек, доставалось больше всех - им приходилось плавать в холодной воде. В конце концов, Рина Зеленая не выдержала и объявила режиссеру: «Если еще раз для дубля заставишь детей лезть в холодную воду, сажусь в машину и уезжаю!».

Золотой ключик

Самым ценным атрибутом съемки оказался Золотой ключик, поскольку каждый участник съемочной группы стремился приобрести его в качестве памятного сувенира. Режиссер продолжительное время берег этот предмет, но в конце концов сам же его "загреб". "В последний день съемок, когда раздалась команда 'Стоп! Снято!', я спрятал его под пиджак и позже просто выкупил", - поделился Леонид Алексеевич. Цена ключика составляла 30 рублей.

Поэты

Сначала Нечаев хотел чтобы Юлий Ким написал слова к песням. Однако из-за своей диссидентской деятельности поэт оказался в опале, тогда режиссер обратился к Булату Окуджаве. Песни хоть и получились замечательные, оказались слишком сложными для детского фильма. Кроме того, Окуджава не смог бы придумать простую, но заразительную кричалку "Бу! Ра! Ти! Но!", которую затем все дети страны стали напевать.

Поэтому Нечаев пригласил также другого поэта, Юрия Энтина. В результате песни "Скажите, как его зовут" и "Затянулась бурой тиной гладь старинного пруда" принадлежали перу Энтина, а "На дурака не нужен нож" и "Не прячьте ваши денежки" были сочинены Окуджавой. Последний сначала обиделся, узнав, что не все его стихи вошли в конечную версию фильма, но затем простил режиссера.

Локации

Съемки фильма проходили в Минске, Вильнюсе и в нескольких живописных местах Крыма. Например, "поле чудес" было найдено на территории заповедника "Херсонес Таврический", а тайный тропа, ведущая в волшебную страну, располагалась рядом с Херсонесским колоколом. Место, где Буратино впервые услышал о Стране Дураков, находилось у Байдарских ворот. Кстати, трактир "Три Пескаря" рядом с Большим каньоном Крыма стал кафе "Буратино" после выхода фильма. Съемки также проходили в Ялте, Кореизе и у горы Ай-Петри.

На создание фильма было выделено 365 тысяч рублей, и этим бюджетом не стеснялись пользоваться. На натурных съемках, декорациях и реквизите не экономили, хотя однажды возникла проблема, когда владелец сада, который должен был стать садом Мальвины передумал предоставлять его для съемок. Команда нашла оригинальное решение и создала сад в павильоне, украшенный зеленой бумажной полянкой из вырезанных коллективными усилиями множеством ромашек.

Реакция критиков

По окончании съемок студия "Беларусь-фильм" отказалась принимать фильм "Приключения Буратино". Некоторые критики резко высказывали свое недовольство, призывая к фильму "Безобразная картина! Ужас! Кот без хвоста, лиса в платье, Буратино издевается над пожилым человеком (Карабасом-Барабасом), черепаху катают по пруду лягушки!". Премьера фильма состоялась лишь потому, что год подходил к концу, и невыполнение плана могло лишить сотрудников студии премий.

Первые две серии "Приключений Буратино" вышли в эфир 1 и 2 января 1976 года. Фильм оказался ошеломительным успехом, и даже спустя почти 50 лет он по-прежнему является одной из самых любимых отечественных детских сказок.