Фёдор Михайлович Достоевский: величие его произведений на киноэкране

 

Фёдор Михайлович Достоевский - знаменитый писатель, чьи работы запечатлела гениальность режиссеров и художников. Сегодня мы представляем вам 18 лучших экранизаций произведений этого классика мировой литературы - от известных фильмов до необычных интерпретаций. Каждая из них разворачивает новые грани смысла, раскрывая уникальную русскую душу в историях Достоевского.

Изысканные кинематографические произведения русских режиссеров, вдохновленные творчеством Достоевского

Художественный фильм «Белые ночи» (СССР, 1959), режиссер Иван Пырьев

Один из самых выдающихся режиссеров советского кино, Иван Пырьев, снял знаменитую экранизацию произведения Ф.М. Достоевского "Белые ночи" в 1959 году. Этот художественный фильм сразу же завораживает зрителей, погружая их в иллюзорный, но осязаемый мир Мечтателя.

Смотреть онлайн художественный фильм «Белые ночи» (СССР, 1959), режиссер Иван Пырьев

Старый Петербург, воссозданный с помощью тщательно созданных декораций, становится почти главным героем фильма. Он реален и сопровождает персонажей на протяжении всей истории. Главные герои, Мечтатель в исполнении Олега Стриженова и Настенька, сыгранная Людмилой Марченко, стали идеальными воплощениями персонажей из самого произведения Достоевского. Их выдержанный баланс между фантастическим, романтическим и одухотворенным подкупает многих зрителей.

Разнообразие экранизаций произведения "Идиот"

Роман "Идиот" Ф.М. Достоевского является одним из самых часто экранизируемых произведений автора. Множество отечественных режиссеров принялись за его адаптацию. Среди них - Иван Пырьев, создавший фильм в 1958 году, Владимир Бортко, режиссер сериала 2003 года, и Роман Качанов, снявший комедию в 2001 году, а также многие другие.

Смотреть онлайн художественный фильм «Идиот» (СССР, 1958), режиссер Иван Пырьев

Заслуживает особого внимания экранизация Ивана Пырьева, которая потрясает точностью и яркостью воплощения образа князя Мышкина, исполненного Юрием Яковлевым. Сериал Владимира Бортко с Евгением Мироновым и Владимиром Машковым остался верным тексту романа и живым, настолько что его 9 серий можно посмотреть на одном дыхании. А фильм "Даун Хаус" Романа Качанова, с участием Федора Бондарчука, Ивана Охлобыстина, Барбары Брыльской и других талантливых актеров, представляет собой гротескную пародию на российскую реальность в конце XX века.

Разнообразие экранизаций романа "Братья Карамазовы"

Роман "Братья Карамазовы" Ф.М. Достоевского тоже обладает огромным количеством экранизаций. Особенно стоит выделить две из них: фильм Ивана Пырьева 1968 года и сериал Юрия Морозова 2009 года.

Смотреть онлайн художественный фильм «Братья Карамазовы» (СССР, 1968), режиссер Иван Пырьев

Иван Пырьев не успел закончить свою третью экранизацию произведений Достоевского, и поэтому актеры сыгравшие в фильме главные роли Михаил Ульянов и Кирилл Лавров самостоятельно доделали фильм. Эта экранизация "Братьев Карамазовых" до сих пор считается одной из самых верных литературному первоисточнику. Достоевский в ней сумел "расщепить душу человека".

Сериал Юрия Морозова также заслуживает внимания. В нем не только передана атмосфера "Братьев Карамазовых" с поразительной точностью, но и сценаристы бережно относились к роману, а актерский состав, включая Сергея Баталова, Анатолия Белого, Павла Деревянко и других, был подобран идеально.

Художественный фильм «Преступление и наказание» (СССР, 1969), режиссер Лев Кулиджанов.

Фильм "Преступление и наказание" (СССР, 1969) режиссера Льва Кулиджанова заслуживает особого внимания. Главные роли в фильме исполнили Иннокентий Смоктуновский и Георгий Тараторкин. Длительность фильма составляет около трех с половиной часов, но время, потраченное на его просмотр, безусловно стоит того.

Смотреть онлайн художественный фильм «Преступление и наказание» (СССР, 1969), режиссер Лев Кулиджанов

Черно-белая контрастная картинка в фильме акцентирует мрачность Петербурга и драматичность положения Раскольникова, его душевные страдания. Зрителя увлекает не только детективный сюжет и развитие следствия, но и медленное, трудное обращение Раскольникова к мысли о покаянии.

Лидеры актерского состава, Георгий Тараторкин в роли Раскольникова и Иннокентий Смоктуновский в роли Порфирия Петровича, превосходно демонстрируют сильный, глубокий, а в то же время тонкий психологический поединок между убийцей и следователем - такой, который, вероятно, был бы ценен и самим Федором Михайловичем.

Телевизионный сериал "Бесы" (Россия, 2014) режиссер Владимир Хотиненко

Сериал "Бесы" (Россия, 2014) режиссера Владимира Хотиненко является одной из самых свежих экранизаций романа, который получил смешанные отзывы от зрителей. В главных ролях снялись Максим Матвеев, Сергей Маковецкий и Владимир Зайцев.

Смотреть онлайн телевизионный сериал "Бесы" (Россия, 2014) режиссер Владимир Хотиненко

Ожидания к проекту были высокими, особенно учитывая, что Хотиненко уже ранее снял биографический сериал "Достоевский" в 2010 году. Однако он принял решение свободно относиться к оригиналу, изменяя многие аспекты под свое видение и даже заимствуя элементы не только из произведений Достоевского, но и других писателей.

Несмотря на это, сериал получился ярким и насыщенным, частично благодаря актерскому составу.

Художественный фильм «Скверный анекдот» (СССР, 1966), режиссеры Александр Алов и Владимир Наумов.

Художественный фильм «Скверный анекдот» (СССР, 1966) был снят режиссерами Александром Аловым и Владимиром Наумовым по одноименной повести Ф.М. Достоевского. Этот фильм был одним из первых, которые столкнулись с цензурой эпохи Брежнева, где сомнительные работы сразу отправлялись на полку. Режиссеры создали гротескную трагикомедию, придающую фильму особую телеспектакальную атмосферу.

Смотреть онлайн художественный фильм «Скверный анекдот» (СССР, 1966), режиссеры Александр Алов и Владимир Наумов

В «Скверном анекдоте» Достоевского можно уловить некую атмосферу, сходную с произведениями Гоголя. Режиссерам удалось передать эту атмосферу прекрасно, обращая внимание на огромную пропасть, разделяющую различные социальные классы в России. Просмотр фильма оставляет особое впечатление и вызывает задуматься о высмеивании социальных несправедливостей.

Произведения Достоевского в классике зарубежного кинематографа

Художественный фильм «Белые ночи» (Италия, 1957), режиссер Лукино Висконти.

Художественный фильм «Белые ночи» (Италия, 1957) был создан известным режиссером Лукино Висконти. В своей экранизации романа Ф.М. Достоевского, Висконти перенес события истории в XX век и выбрал город Ливорно в качестве основной локации. За съемки использовались декорации знаменитой студии «Чинечитта», что придает фильму нереальный, почти сновидческий вид, а благодаря неореалистическому стилю Висконти, зритель буквально ощущает события происходящие на экране.

Смотреть онлайн художественный фильм «Белые ночи» (Италия, 1957), режиссер Лукино Висконти

«Le notti bianche» можно назвать идеальным сочетанием оригинального произведения автора и интерпретации режиссера. Висконти сумел сохранить самобытность текста Ф.М. Достоевского, что не так часто встречается даже среди великих мастеров кинематографа. В главных ролях фильма снялись Марчелло Мастроянни, Мария Шелл и Жан Маре.

Художественный фильм «Идиот» (Япония, 1951), режиссер Акира Куросава.

Художественный фильм «Идиот» (Япония, 1951) был снят Акирой Куросава. В отличие от других экранизаций романа «Идиот» Ф.М. Достоевского, таких как фильмы Ивана Пырьева и Владимира Бортко, Куросава не стремился передать мысли, возникающие при первом чтении произведения, а сразу раскрывает более глубокие мотивы и смыслы истории князя Мышкина (имена персонажей в фильме, конечно, японские). Некоторые исследователи Достоевского считают, что именно Куросава смог воплотить на экране ключевые сцены таким образом, чтобы они соответствовали воображению читателя и его осмыслению произведения - это, несмотря на то, что действие фильма происходит в Японии XX века.

Смотреть онлайн художественный фильм «Идиот» (Япония, 1951), режиссер Акира Куросава

Художественный фильм «Преступление и наказание» (Финляндия, 1983), режиссер Аки Каурисмяки.

Художественный фильм «Преступление и наказание» (Финляндия, 1983) был снят режиссером Аки Каурисмяки. В отличие от простой экранизации, этот финский фильм является полной адаптацией классического романа Ф.М. Достоевского, включая его актуализацию в современном контексте Финляндии XX века и обогащение элементами постмодернизма со всеми вытекающими последствиями. Аки Каурисмяки, изучая своего главного героя Раккихайнена, который живет в мире, пережившем две мировые войны, приходит к выводу, что в современном обществе, где люди страдают от неопределенности и неуверенности в будущем, не существует общих моральных принципов. Замкнутые «Раскольниковы 2.0» подвержены особому наказанию - бесполезной и лишенной смысла жизни.

Смотреть онлайн художественный фильм «Преступление и наказание» (Финляндия, 1983), режиссер Аки Каурисмяки

Художественный фильм «Партнер» (Италия, 1968), режиссер Бернардо Бертолуччи.

Художественный фильм «Партнер» (Италия, 1968) был снят режиссером Бернардо Бертолуччи и основан на повести "Двойник". В этом интересном фильме итальянский режиссер тесно связал идею Достоевского с атмосферой европейского общества конца 1960-х годов, включая события французского «Красного мая» 1968 года. В фильме Бертолуччи двойник главного героя Якоба становится не просто его партнером, а соучастником. Он олицетворяет злую "половину" личности размышляющего буржуа Якоба и выполняет грязные поручения, в то время как первый остается в стороне, ожидая конца этого бессмысленного и бурного времени.

Смотреть онлайн художественный фильм «Партнер» (Италия, 1968), режиссер Бернардо Бертолуччи

Художественный фильм «Бесы» (Франция, 1988), режиссер Анджей Вайда.

Художественный фильм "Бесы" (Франция, 1988) был снят режиссером Анджеем Вайдой. Этот фильм основан на пьесе Альбера Камю под названием "Les possedes", которая сама была вдохновлена романом Ф.М. Достоевского "Бесы". Экранизация Вайды удалось передать "русский дух" оригинального романа, в то же время привнося свою особую интерпретацию западной режиссеры. Заметной особенностью является упрощение характеров и мотивов главных героев, хотя в оригинальном произведении они пронизаны различными противоречиями. Это может привести к потере их идейности, и они предстают перед зрителем в поверхностных образах, словно созданных из фанеры, а окружающие их сцены также выглядят как декорации из фанеры.

Смотреть онлайн художественный фильм «Бесы» (Франция, 1988), режиссер Анджей Вайда

Художественный фильм «Кроткая» (Франция, 1969), режиссер Робер Брессон

Художественный фильм "Кроткая" (Франция, 1969) был снят режиссером Робером Брессоном. Робер Брессон, известный по фильму "Приговоренный к смерти сбежал, или Дух веет, где хочет", дважды приступил к экранизации произведений Достоевского. Первым его экспериментом стала адаптация повести "Кроткая", вышедшая в 1969 году, а спустя два года он снял фильм "Четыре ночи Мечтателя" на основе "Белых ночей". Брессон существенно изменял текст и сюжет в обоих случаях, оставляя лишь ключевые мотивы произведений. Однако важно отметить духовную близость к русской культуре, которую можно почувствовать при просмотре фильмов, а также любовь и внимание, уделенные "маленьким" героям, которые как живут в произведениях писателя, так и на экране в фильмах Брессона. Режиссер обращает особое внимание на детали, бережно относится к ним и придерживается уникального стиля трансцендентализма. Благодаря этим элементам французский режиссер смог сохранить "нерв" оригинальных произведений Достоевского.

Смотреть онлайн художественный фильм «Кроткая» (Франция, 1969), режиссер Робер Брессон

Необычный киновзгляд на произведения Ф. М. Достоевского

Мультфильм "Сон смешного человека" (Россия, 1992) был создан режиссером Александром Петровым. Этот фантасмагорический и сюрреалистический короткометражный мультфильм основан на одноименной повести Достоевского.

Телевизионный сериал "Братья Карамазовы" (Япония, 2013) впечатляет своей необычной стилистикой, основанной на знакомом сюжете и характерах из одноименного романа. Этот японский сериал, вышедший в 2013 году, был весьма популярен среди японских зрителей.

Мультфильмы "Кроткая" (Польша, 1985) и "Преступление и наказание" (Польша, 2000) являются работами польского аниматора Петра Думалы. Он создал две короткометражные "экранизации" на основе произведений Достоевского - повести "Кроткая" (Lagodna) и романа "Преступление и наказание" (Zbrodnia i Kara). Оба мультфильма представляют собой мрачные сюрреалистические истории, выполненные в стиле "нуар" и воплощенные на экране.

Художественный фильм "Божественная комедия" (Португалия, 1991) является ярким творением легендарного португальского режиссера Мануэла Де Оливейры, который продолжал снимать фильмы до самой смерти в возрасте 103 лет в 2015 году. Этот фильм представляет собой остроумную смесь цитат из Библии, произведений Данте, Достоевского, Ницше и других литературных шедевров. События разворачиваются в психиатрической клинике, где главными героями являются Соня Мармеладова и Родион Раскольников. Также в фильме присутствуют Иван и Алеша Карамазовы, а также Адам и Ева. Однако, всей этой затеи с иронией наблюдает некто Философ, которого можно узнать в Фридрихе Ницше...

Мультфильм "Крокодил" (СССР, 1991) был создан украинским режиссером Михаилом Титовым. В этом ироническом короткометражном мультфильме, основанном на одноименной повести Достоевского, рассказывается о появлении капитала на Руси.